Esta tarde tenemos otra cita con La Literatura en el Cine en el AulaCine CajaGRANADA.
La adaptación de la literatura al cine es, y será, un asunto recurrente para las personas aficionadas al séptimo arte. Aquellas personas interesadas exclusivamente por la literatura no pueden dejar de contemplar con curiosidad adaptación al formato audiovisual. Cómo se transforman los personajes y la trama principal, qué se respeta de la narración original. La transferencia narrativa es un arte que, además, puede ser bidireccional, es decir, basada en películas que han inspirado una novela. Es tan amplio el registro de títulos que hemos optado, en esta primera aproximación a lo literario, por grandes títulos y referencias indiscutibles de la literatura.
Hoy se proyectará "El Tambor de Hojalata" (Die Blechtrommel, 1979) de Volker Schlöndorff, adaptación de la obra homónima del escritor alemán Günter Grass.
Un objeto como un tambor, simboliza todo aquello que acompañará a un niño toda la vida, a través de uno de los momentos más dramáticos y decisivos de la historia. La magnífica novela del Premio Nobel Günter Grass, publicada en 1959, es una referencia en la historia de la literatura universal. Humor, dramatismo, imaginación y la capacidad autocrítica del escritor alemán dirigiendo su mirada hacia su propio pueblo. La versión cinematográfica, firmada por un director adscrito al que se denominó “nuevo cine alemán” consiguió en Cannes la Palma de Oro y Hollywood le concedió el Oscar a la mejor película extranjera en 1979.
Dónde: Centro Cultural CajaGranada - Avenida de la Ciencia. Granada
Cuándo: martes 20 de marzo a las 20.00 horas
0 comentarios:
Publicar un comentario