El Festival de Granada Cines del Sur llenará las pantallas de historias que harán reflexionar al espectador sobre la vida, sus alegrías y sus miserias. El evento cinematográfico, considerado por parte de la crítica y de los especialistas como uno de los más importantes de España, se convierte en el instrumento que da voz a aquellos que no la tienen, pero siempre desde la dignidad y la esperanza en un mundo mejor.
El Festival de Granada Cines del Sur contará como es tradicional con su Sección Oficial, en la que competirán ocho películas llegadas de todos los sures con temáticas muy diferentes e interesantes propuestas. En esta sexta edición el festival dedica una sección al proyecto Next Music Station, realizado por el músico vasco Fermín Muguruza (una serie de seis documentales sobre las músicas árabes y del norte de África). Dos secciones se suman a las ya existentes. Itinerarios, con propuestas muy novedosas, y la nueva sección Perlas del Sur, que recoge una selección de las mejores películas proyectadas en años anteriores y que el público demanda volver a ver. Bajo la denominación Extraño tanto mar se presenta la colaboración con la Diputación Provincial y Granada Acoge. Además el festival llegará a los municipios de Motril, Santa Fe, Loja, Guadix y Alhendín, a través de cinesdelsur.ext, en un intento de hacer partícipes a todos los granadinos y visitantes de la provincia.
Entradas: 4 € precio por película. Bono 10 películas a 30 €, las taquillas abrirán con 30 minutos de antelación a cada proyección.
Taquillas: Teatro Isabel La Católica, Filmoteca de Andalucía, Multicines Centro, Ticketmaster: 902 150 025
Nota: Si quieres tener una idea general de cuándo y dónde tendrán lugar todas las proyecciones pincha aquí. Si por el contrario quieres más detalles continúa leyendo....
VIERNES 15 JUNIO
Sección Oficial
Anna, una soldado israelí, ha recibido órdenes de interrogar a un oficial también israelí que ha sido denunciado por abusos de poder por una familia árabe. Debido a la inferioridad de rango y a su condición de mujer, el altivo oficial no la toma en serio y sólo le da respuestas sarcásticas. La película presenta la confrontación entre la inspectora militar, joven y segura de sí misma, y este oficial superior, abordando así la compleja realidad de Israel, donde no siempre es fácil discernir entre buenos y malos, quienes, de hecho, coexisten allí. Room 514, producida con la ayuda del Israeli Film Fund, se convierte en un interrogatorio interno que examina los valores de las jóvenes generaciones de israelíes, con un estilo cinematográfico nuevo y fresco.
Dónde: Multicines Centro - Solarillo de Gracia, 9; Granada
Cuándo: viernes 15 de junio a las 17 h
Stas pertenece a la tercera generación de coreanos deportados a Uzbekistán, al este de la Unión Soviética de Stalin. Él y sus tres amigos, Kasoy, Shin y Said prueban la heroína por primera vez mientras pasan el rato juntos. Pero entonces, Kasoy es asesinado por una banda. Seis años después, no han podido superar su adicción a las drogas y Said se suicida con una sobredosis. Stas, también enganchado, intenta cada día y cada noche sobrevivir a su adicción. Después de enfrentarse a ella, deja su trabajo como policía y sigue el consejo de Shin de ir a Corea del Sur, donde podría tener un futuro más prometedor. En corenao, “hanaan” significa tierra prometida. ¿Podría ser éste su Hanaan?
Dónde: Multicines Centro - Solarillo de Gracia, 9; Granada
Cuándo: viernes 15 de junio a las 19 h
A CUBE OF SUGAR
La paz y el sosiego del espléndido y viejo jardín se ven truncadas al llegar algunos invitados. Las cuatro hijas mayores han vuelto a su hogar de la infancia, con sus respectivas familias, para ayudar en los preparativos del convite de la boda de su hermana menor, Pasandideh. La visita podría causar problemas para los cuñados, aunque los niños están disfrutando de cada momento. Cada miembro de la familia tiene sus propios secretos y, sin embargo, intentan estar unidos en la celebración. Por desgracia, el simbólico terrón de azúcar traerá más amargura que dulzor.
Dónde: Teatro Isabel la Católica - Calle de Almona del Campillo, 2; Granada
Cuándo: viernes 15 de junio a las 19 h
A SIMPLE LIFE
(Ann Hui)
Basada en hechos reales, la película cuenta la historia de Chun Tao Chung, quien ha trabajado como amah –sirvienta– para la familia Leung durante sesenta años. Ahora cuida de Roger, que trabaja en la industria cinematográfica y es el único miembro de la familia Leung que aún vive en Hong Kong. Un día al volver del trabajo, Roger descubre que Tao ha sufrido un derrame cerebral. La lleva sin dilación al hospital, donde ésta anuncia que quiere dejar su trabajo y marcharse a una residencia. Roger busca diferentes opciones y encuentra una habitación en un centro dirigido por un viejo amigo. Al dedicar cada vez más tiempo y atención a las necesidades y antojos de Tao, Roger descubre todo lo que ella significa para él.
Dónde: Teatro Isabel la Católica - Calle de Almona del Campillo, 2; Granada
Cuándo: viernes 15 de junio a las 21 h
Next Music Station
YEMEN
(Fermín Muguruza, Qatar / España 2011, 54 min., v.o.s.e.)
Bañada por el Mar Rojo y el Mar Arábigo, la República del Yemen se alza como uno de los focos musicales más emblemáticos del mundo árabe. Cuna de la enigmática reina de Saba, los colores de su música se extienden por toda su geografía a través de los estilos más diversos. Una bella y cautivadora experiencia sonora guiada por Lamya Abdulhadef Al Zubayri, que refleja el afán de los músicos yemeníes por preservar las melodías tradicionales, como el hoy en día popular estilo homayni de Saná, la preservación del milenario arte del oud, o el aunamiento de estos géneros con nuevos lenguajes como el rap o la música electrónica.
Dónde: Filmoteca de Andalucía - Profesor Sainz Cantero, 6; Granada
Cuándo: viernes 15 de junio a las 18 h
EGYPT
(Fermín Muguruza, Qatar / España 2011, 104 min., v.o.s.e.)
Punto de encuentro entre el mundo árabe oriental y el occidental, lugar de confluencia entre el norte de África y Oriente Medio, Egipto ha sido durante años el gran gigante cultural árabe. Heredero de grandes cantantes populares como Oum Kelthoum, Abdelhalim Hafez, Mohammed Abdelwahab, con una intensa tradición popular y fortísimas influencias de la cultura televisiva y del videoclip, Egipto intenta conjugar los elementos que hacen de su cultura musical una marca distintiva.
Dónde: Filmoteca de Andalucía - Profesor Sainz Cantero, 6; Granada
Cuándo: viernes 15 de junio a las 20 h
SUDAN
(Fermín Muguruza, Qatar / España 2011, 54 min., v.o.s.e.)
La periodista y presentadora de televisión Nadeen Allauddin nos guía por la sutil música que emana del corazón de África, Sudán: una encrucijada de caminos, culturas y religiones por cuyas tierras discurre el sagrado río Nilo. Como éste, la música sudanesa está llena de arroyos que se alimentan de Oriente y Occidente creando paisajes sonoros que transitan por el folclore de las tribus nómadas, la canción tradicional, la música sufí, el reggae o los ritmos más contemporáneos como el pop o el rap. En la ciudad de Jartum, donde se unen los cauces del Nilo blanco y del Nilo azul, descubrimos cómo conviven las distintas expresiones musicales.
Dónde: Corral del Carbón - Mariana pineda s/n; Granada
Cuándo: viernes 15 de junio a las 22:30 h
Itinerarios
ON THE EDGE(Leïla Kilani)
E
n el casco antiguo de Tánger viven dos jóvenes mujeres de Casablanca, Badia e Imane, entre un ejército de obreros que residen en la ciudad. Durante el día, trabajan pelando camarones en un almacén impecable y, de noche, trabajan la calle, al tiempo que se sacan algo de dinero extra trapicheando con aparatos que roban de sus clientes nocturnos. Fuera de Tánger se encuentra la llamada “Zona Franca”, un símbolo de la subcontratación del mundo globalizado, una especie de Europa en suelo marroquí: próxima, tangible y, sin embargo, únicamente accesible para aquéllos con permiso de trabajo. Una noche, Badia e Imane conocen a dos chicas, Asma y Nawal, que se encuentran en una mejor posición ya que trabajan en la Zona Franca, la cual Badia ve como un trampolín hacia un mundo más material.
Dónde: Multicines Centro - Solarillo de Gracia, 9; Granada
Cuándo: viernes 15 de junio a las 21 h
SÁBADO 16 DE JUNIO
RUEDA DE PRENSA: PALMARÉS
Dónde: Teatro Isabel la Católica - Calle de Almona del Campillo, 2; Granada
Cuándo: sábado 16 de junio a las 11:30 h
Sección Oficial
La paz y el sosiego del espléndido y viejo jardín se ven truncadas al llegar algunos invitados. Las cuatro hijas mayores han vuelto a su hogar de la infancia, con sus respectivas familias, para ayudar en los preparativos del convite de la boda de su hermana menor, Pasandideh. La visita podría causar problemas para los cuñados, aunque los niños están disfrutando de cada momento. Cada miembro de la familia tiene sus propios secretos y, sin embargo, intentan estar unidos en la celebración. Por desgracia, el simbólico terrón de azúcar traerá más amargura que dulzor.
Dónde: Multicines Centro - Solarillo de Gracia, 9; Granada
Cuándo: sábado 16 de junio a las 17 h
Basada en hechos reales, la película cuenta la historia de Chun Tao Chung, quien ha trabajado como amah –sirvienta– para la familia Leung durante sesenta años. Ahora cuida de Roger, que trabaja en la industria cinematográfica y es el único miembro de la familia Leung que aún vive en Hong Kong. Un día al volver del trabajo, Roger descubre que Tao ha sufrido un derrame cerebral. La lleva sin dilación al hospital, donde ésta anuncia que quiere dejar su trabajo y marcharse a una residencia. Roger busca diferentes opciones y encuentra una habitación en un centro dirigido por un viejo amigo. Al dedicar cada vez más tiempo y atención a las necesidades y antojos de Tao, Roger descubre todo lo que ella significa para él.
Dónde: Multicines Centro - Solarillo de Gracia, 9; Granada
Cuándo: sábado 16 de junio a las 19 h
Itinerarios
ON THE EDGE
(Leïla Kilani)
En el casco antiguo de Tánger viven dos jóvenes mujeres de Casablanca, Badia e Imane, entre un ejército de obreros que residen en la ciudad. Durante el día, trabajan pelando camarones en un almacén impecable y, de noche, trabajan la calle, al tiempo que se sacan algo de dinero extra trapicheando con aparatos que roban de sus clientes nocturnos. Fuera de Tánger se encuentra la llamada “Zona Franca”, un símbolo de la subcontratación del mundo globalizado, una especie de Europa en suelo marroquí: próxima, tangible y, sin embargo, únicamente accesible para aquéllos con permiso de trabajo. Una noche, Badia e Imane conocen a dos chicas, Asma y Nawal, que se encuentran en una mejor posición ya que trabajan en la Zona Franca, la cual Badia ve como un trampolín hacia un mundo más material.
Dónde: Multicines Centro - Solarillo de Gracia, 9; Granada
Cuándo: sábado 16 de junio a las 21 h
CLAUSURA VALLEY OF SAINTS
En un violento verano en el hermoso valle de Cachemira, el joven Gulzar, planea su huida. Con las míseras propinas que se gana llevando a los turistas en barca por el lago Dal, y junto a Afzal, su mejor amigo, Gulzar ahorran lo suficiente como para poder escapar. Sin embargo, en su salida de Cachemira estallan protestas masivas y los militares declaran el toque de queda en todo el valle. Ambos se ven obligados a retirarse a la casa de Gulzar en el lago. Aprovechan el tiempo al máximo, cantando y montando gresca en el despoblado lago hasta que se encuentran a una joven, Asifa, también atrapada, pero por elección propia. Asifa es cachemirí-estadounidense y está haciendo frente al toque de queda para poder finalizar su investigación medioambiental sobre la contaminación del lago. Aburridos, al tiempo que curiosos por conocer más a esta extraña pero hermosa chica, Gulzar y Afzal la invitan a enseñarle el lugar en su vieja barca. Atrapados en el pueblo flotante de Gulzar, el floreciente romance entre ellos amenaza con hacer desbaratar sueños de Gulzar.
Dónde: Teatro Isabel la Católica - Calle de Almona del Campillo, 2; Granada
Cuándo: sábado 16 de junio a las 21:30 h
Next Music Station
(Fermín Muguruza, Qatar / España 2011, 54 min., v.o.s.e.)
El más oriental culturalmente de los países del Magreb, Túnez, se descubre como un cofre que guarda el tesoro de la herencia andalusí, de la música que los expulsados de al-Andalus, musulmanes y judíos, se llevaron al otro lado del Mediterráneo. País de gran mestizaje cultural, Túnez reivindica hoy su extraordinaria herencia musical al tiempo que busca formas renovadas de mirar hacia el futuro aunando los ritmos propios con las fuentes llegadas de la cercana Italia y del resto del mundo.
Dónde: Corral del Carbón - Mariana pineda, s/n; Granada
Cuándo: sábado 16 de junio a las 22:30 h
DOMINGO 17 DE JUNIO
PROYECCIÓN ALHAMBRA DE ORO
Dónde: Teatro Isabel la Católica - Calle de Almona del Campillo, 2; Granada
Cuándo: Domingo 17 de junio a las 19 h
CLAUSURA VALLEY OF SAINTS
En un violento verano en el hermoso valle de Cachemira, el joven Gulzar, planea su huida. Con las míseras propinas que se gana llevando a los turistas en barca por el lago Dal, y junto a Afzal, su mejor amigo, Gulzar ahorran lo suficiente como para poder escapar. Sin embargo, en su salida de Cachemira estallan protestas masivas y los militares declaran el toque de queda en todo el valle. Ambos se ven obligados a retirarse a la casa de Gulzar en el lago. Aprovechan el tiempo al máximo, cantando y montando gresca en el despoblado lago hasta que se encuentran a una joven, Asifa, también atrapada, pero por elección propia. Asifa es cachemirí-estadounidense y está haciendo frente al toque de queda para poder finalizar su investigación medioambiental sobre la contaminación del lago. Aburridos, al tiempo que curiosos por conocer más a esta extraña pero hermosa chica, Gulzar y Afzal la invitan a enseñarle el lugar en su vieja barca. Atrapados en el pueblo flotante de Gulzar, el floreciente romance entre ellos amenaza con hacer desbaratar sueños de Gulzar.
Dónde: Teatro Isabel la Católica - Calle de Almona del Campillo, 2; Granada
Cuándo: domingo 17 de junio a las 21 h
PROYECCIÓN ALHAMBRA DE PLATA
Dónde: Multicines Centro - Solarillo de Gracia, 9; Granada
Cuándo: Domingo 17 de junio a las 19 h
PROYECCIÓN PREMIO DEL PÚBLICO
Dónde: Multicines Centro - Solarillo de Gracia, 9; Granada
Cuándo: Domingo 17 de junio a las 21 h
(Fermín Muguruza, Qatar / España 2011, 54 min., v.o.s.e.)
Bañada por el Mar Rojo y el Mar Arábigo, la República del Yemen se alza como uno de los focos musicales más emblemáticos del mundo árabe. Cuna de la enigmática reina de Saba, los colores de su música se extienden por toda su geografía a través de los estilos más diversos. Una bella y cautivadora experiencia sonora guiada por Lamya Abdulhadef Al Zubayri, que refleja el afán de los músicos yemeníes por preservar las melodías tradicionales, como el hoy en día popular estilo homayni de Saná, la preservación del milenario arte del oud, o el aunamiento de estos géneros con nuevos lenguajes como el rap o la música electrónica.
Dónde: Corral del Carbón - Mariana pineda, s/n; Granada
Cuándo: domingo 17 de junio a las 22:30 h
